Wochenrückblick

Diese Woche kam ich neben dem schon berichteten Fortschritt an der Bluse auch an meiner Strickjacke weiter. Leider gibt es davon nur ein leicht unscharfes Bild, weil es schon etwas dunkel wurde. Ich bin mit dem Hauptteil fertig! Die Schulternähte habe ich heute während einer Zugfahrt geschlossen.

Ja, sie soll schmal sitzen, und sie wird noch etwas in die Breite gehen nach dem ersten Bad. Außerdem hab ich vorn Platz für ne Blende gelassen, mal sehen, wie breit die dann werden muss. ;) Auf jeden Fall bin ich mit meiner Wollwahl sehr zufrieden, weil die Zöpfe wirklich klasse aussehen.

This week I did not only made some progress with the cuffs of my blouse, I also had time to fit in some knitting. Unfortunately the picture is a little bit blurred as it was already getting dark here. I finished the body part! The shoulder seams were finished on the train tonight.

Yes, it's supposed to fit sugly and it's going to grow a bit after it's first wash. And I left some space for the facings. I'll have to see how wide I'll have to make them. ;) What I am sure of is that the yarn I chose is perfect! The cables are looking great!