selfish crafting - April

Es ist endlich warm und mich hat nach 'ner arbeitsreichen Woche auch noch 'ne Erkältung erwischt! Das ist ziemlich nervig und definitiv nicht konstruktiv. Deshalb muss ich heute verkünden, dass es im April kein selfish crafting Teil für mich geben wird. Immerhin habe ich das Geschenk für meine Mama endlich fertig bekommen. Aber dazu mehr am Sonntag, nachdem sie es bekommen hat!

Lichtblick: die erste Erdbeerblüte auf meinem Balkon! /the first strawberry blossom on my balcony!

Finally it's warm outside and after a week full of work I hang around having a cold! It's quite unhelpful and getting on my nerves (as well as I am getting on everybody elses). That's why I have to announce that there will not be a selfish crafting garnment for me this month. At least I finished the present for my mum. But more on this after coming weekend.