Hallo,

Muster für Männer sind selten. Egal ob es ums Stricken oder Nähen geht. Vielleicht liegt es daran, dass die meisten "Handarbeiter" Frauen sind. Da es in meinem Leben eine Menge guter Freunde gibt (die zum Teil auch selbst stricken), kenne ich das Problem nur zu gut. Also dachte ich, es ist an der Zeit, ein paar meiner improvisierten Muster zu teilen.

Den Anfang machen Fausthandschuhe. Nicht irgendwelche, sondern welche mit roten und grünen Ringeln, die, wenn sie im richtigen Winkel betrachtet werden, sich als Ampelmännchen entpuppen. Das erste Paar entstand für einen großen Fan dieser niedlichen Verkehrshelfer zu Weihnachten und wurde begeistert aufgenommen (wenn auch die Männchen etwas zu lang wurden). Jetzt sitze ich also am 2. Versuch. Weil ich eben ein kleiner Perfektionist bin und ich daraus mein erstes "richtiges" Strickmuster machen möchte.

Patterns for men are rare. No matter if for knitting or sewing. Perhaps the cause is that most crafters are women. Because I have a lot of good (male) friends (one also knitting), I know this problem only too well. So I thought it might be nice to share some of my whipped up patterns.

Mittens make the start. Not just any old mittens, but illusion knitted ones showing off the popular german "Ampelmännchen". The first pairs was made last christmas for a big fan of those cute traffic light guys. They were a success (even if not perfect). So now I try a second time. Just because I'm a bit of an perfectionist and to make my first "real" knitting pattern.